| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
本办事处星期六和星期日不办公。 The office is closed on the weekend. | ||
本星期法语系同学大多数都在乡下劳动。 Most of the students from French department are work in rural areas this week. | ||
本星期买胡萝卜和洋白菜最合算，因为货源充足，价格低廉。 Best buys of the week are carrots and cabbages, which are plentiful and cheap. | ||
本星期，中国在边境架设带倒刺的铁丝围网。 This week, a barbed-wire fence was going up along the border. | ||
星期一是火鸡，星期二是吞拿鱼，星期三是鸡蛋，天天不重样。 And so they choose a Turkey sandwich Monday, tuna on Tuesday, egg on Wednesday and so on. | ||
奥巴马说：“我今天向我的班子成员明确表示，我要求初步评估在本星期完成。” "I made it clear today to my team that I want our initial reviews completed this week," said President Obama. | ||
国际原子能机构总干事巴拉迪定于本星期前往讨论伊朗同国际原子能机构的合作。 A. E. A., Mohamed ElBaradei, is due in Iran this week to discuss cooperation with his agency. I. | ||
美国说，对两名年轻活动人士在越南被判徒刑表示关注，他们本星期被判颠覆罪。 The United States says it is concerned at the prison sentences given to two young activists in Vietnam who were convicted this week on subversion charges. | ||
范马尔维克说，罗本在过去的三个星期里，只进行过一次完整的训练。 Van Marwijk said Robben had had only one full training session in the last three weeks. | ||
一个版本里，学生上学九个星期，然后有三个星期假期。 In one version, students attend school for nine weeks and then have three weeks off. | ||
