汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 本质 hsk 5
本质 (本質)
essence / nature / innate character / intrinsic quality
〈名〉指事物本身所固有的,决定事物性质、面貌和发展的根本属性。事物的本质是隐蔽的,是通过现象来表现的,不能用简单的直观去认识,必须透过现象掌握本质。
běn () zhì
EXAMPLE SENTENCES

人的本质是由人的类本质和人的现实本质构成的一个对立统一体。

The idiosyncrasy and the reality are the two sides of the human nature.

但是都未改变线性缔合本质

However, the nature of linear association is not changed.

是完美智慧(般若)的本质

the essence of the perfection of wisdom

考查“本质安全”一词的出处;

The source of "essential safety" is textually researched.

其真正本质应是程序性法律制裁。

The real essence should be the procedure legal punishment.

系统分析了薄壁件定义本质

The essence definition of thin wall part is analysesed.

究其本质,因特网本身就是不可靠的。

The Internet is, by its very nature, unreliable.

人们应该认清这一行为的本质

People should understand the nature of this act.

外人可能会误解这种关系的本质

An outsider might misconstrue the nature of the relationship.

结对的本质是要散播知识。

The essence of pairing is to spread knowledge around.

  • Translation
  • ar طبيعة de Natur es Naturaleza fr Nature hi प्रकृति id Alam it Natura ja 自然 ko 자연 ms Alam semula jadi ru Природа sv Natur th ธรรมชาติ vi Thiên nhiên