汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 杯水車薪
bēi shuǐ chē xīn
杯水車薪 (杯水车薪)
lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure
Use a glass of water to save a car of firewood / The metaphor is too small to solve the problem
不行 無效 無用 無益 失效 不濟 無濟於事 空頭 於事無補 不濟事
用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。
杯 bēi 水 shuǐ 车 (車) chē/jū 薪 xīn
EXAMPLE SENTENCES
Subtitled Videos