| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
此后，中国羽毛球队赢得八次汤姆斯杯赛、六次尤伯杯赛、三次苏迪曼杯赛。 Since then, Chinese badminton teams have won the Thomas Cup eight times, the Uber Cup six times and the Sudirman Trophy three times. | ||
利物浦队是杯赛的夺冠热门。 Liverpool are favourites to win the Cup. | ||
主要的国际比赛有全英羽毛球锦标赛，汤姆斯杯赛和尤伯杯赛。 The main international competitions are the All-England Badminton Championships, the Thomas Cup, and the Uber Cup. | ||
此次杯赛由威尔士承办，爱尔兰和苏格兰协办。决赛中澳大利亚35-12战胜法国夺冠。 Hosted by Wales, with games held in Ireland and Scotland, the final was won by Australia, who beat France 35-12. | ||
他的意见被坚持让酷地参加金杯赛的主人彼得•博尔顿否决了。 He was overruled by the owner, Peter Bolton, who insisted on Cool Ground running in the Gold Cup. | ||
那届杯赛中，法国成了第一支在一届世界杯中让三名门将出场的球队。 The French would become the first side to field three keepers in the same tournament. | ||
及时你不能亲自上场，为什么不亲临球场来感受现场气氛以及杯赛的魅力呢？ Even if you can't make the tour, why not come down to the stadium to take in the atmosphere and magic of the cup? | ||
比如联邦快递就退出了超级杯赛广告席位的购买，声称打闪烁广告是不明智的。 Federal Express opted out of the Super Bowl, for example, arguing that it would be insensitive to run a glittering AD. | ||
当然，不能说我们理所应当地就拥有参加每一项重大杯赛的资格，但我们取得出线权确实是众望所归。 Of course, we have no divine right to play in any major tournament - but it is quite right that qualification is expected. | ||
的确如此，在2004年的超级杯赛中，他又在最后的几秒钟内踢进了决定胜负的一球。 Sure enough, in the 2004 Super Bowl, Vinatieri kicked the game-winning points for the Pats in the final few seconds. | ||
