你的身后，我的目光凝结成那一轮夏日，燃烧了所有的枝枝蔓蔓。

Behind you, my eyes condensed into that one summer, burning all the branches spread dendrites.

那是一个明亮的，阳光灿烂的早晨，院子里的绳子上挂着洗过的衣服；鞋子整齐地排列着；院子里有个卫星电视接收天线；麻雀飞过枝枝蔓蔓的葡萄藤。

It is a bright, brilliant morning. Washing hangs on the line in the front yard of the family home; shoes are neatly stacked; there is a satellite dish; sparrows flit past a trailing vine.