汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 枪林弹雨
枪林弹雨 (槍林彈雨)
pelter / a rain of bullets / a hail of bullets
The barrel of a gun is like a wood, and a bullet is like rain / Describe the fierce fighting
() qiāng lín () dàn/tán
EXAMPLE SENTENCES

我们决定冒着枪林弹雨出去。

We decided to brave a rain of bullets.

我军冒着枪林弹雨继续向前推进。

Our army is still pushing towards the next town, under heavy gunfire.

库纳尔省2008.10.1事故报告:枪林弹雨

OCT. 1, 2008 | KUNAR PROVINCE Incident Report: barrage.

雨点如战场上的枪林弹雨,纷纷而至。

The bullets of the rain, such as the battlefield, but go to.

麦凯恩本人曾经为了这个国家出入枪林弹雨,上过刀山,受过殴打,还两次差点光荣捐躯。

Mr McCain has been shot at, stabbed, beaten and twice nearly killed for his country.

在漫漫长征路上,不仅有枪林弹雨,还有急流险滩、雪山草地,更有饥饿、寒冷、疾病等等难以想象到的困难。

In the long march on the road, not only have bullets and rapids rapids, snow mountain grass, more hunger, cold, disease, etc.

他们遇到敌人,开始战斗了。在枪林弹雨中,身边的战友都倒下了,甚至有的军官也战死了,活着的都想逃跑。

And when they met the enemy a battle took place, and there was great peril and a great hail of bullets, with his comrades falling all round him.