EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
烈日之下的景色,一片枯黄憔悴。 The landscape, brown and sere beneath the sun. | ||
树叶在炙热的阳光下易变枯黄。 The leaves are inclined to scorch in hot sunshine. | ||
惨亮的灯光下,她枯黄憔悴如同一册古老的线装书。 The minute the door opened, I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp, as if an ancient thread-bound book. | ||
时间会改变很多,朝霞成为余晖,嫩绿成为枯黄,婴儿成为衰朽… Time will change many things, sunglow turns into sunset glow, light green turns dark yellow and baby the eld… | ||
当散落的枯黄滑至底层,我知道,季节的风景又沾惹起了一层层心情。 When the scattered yellow slide to the bottom, I know, seasonal scenery and zhanre a layers of mood. | ||
秋风扫落叶,枯黄的树叶离开了养育它的母亲,像一只只蝴蝶翩翩起舞,滑入河中。 The autumn wind sweeps the fallen leaf, the withered and yellow leaf left has raised it the mother, liked an only butterfly to dance lightly, slides into in the river. | ||
秋天悄无声息的来了,带着她冷艳的气质,某种萧瑟,某种枯黄,以及明亮和清澈的神情。 Autumn came in silently, with her ice-temperament, some bleak, some withered and yellow, as well as bright and clear look. | ||
作品一开始就展示出一幅萧瑟凄惨的景象:漫天的尘土和枯黄的落叶,秋末的寒风和初冬的阴雨。 Works to show a bleak picture of sorrow: when all the dust and the yellow leaves, the winter wind and talked and rain. | ||
调查结果表明,承德避署山庄及其周边地区的油松针叶大量枯黄,侧枝枯死或整树枯死是由于松大蚜的严重危害所致。 The result showed that the yellow and withered pine needles of Pinus tabulaeformis were caused by the serious damage of Cinara pinitabulaeformis Zhang et Zhang. | ||
当漫天旋转的枯黄划出季节更替的轨迹,秋林愈发显出她的秀颀与挺拔,那是一份不需要任何东西来装饰的洒脱和孤傲。 When violent rotating draw turning yellow track season replacement, The forest increasingly shows her with straight-Qi, it is not anything to a decorative Ease and arrogant. | ||