| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
美国和俄罗斯继续依靠一触即发的数千核武器维持着平衡，反而加强了印度和巴基斯坦对建立核武器库的必要性的认识。 The continued reliance of the U. S. and Russia on thousands of nuclear weapons on hair - trigger alert only adds to the perceived need for nuclear arsenals in India and Pakistan. | ||
我们先从美国空军武器库中最新型的战斗机——F – 22“猛禽”开始。 We start with the F-22 Raptor, the newest fighter in the US Air Force arsenal. | ||
据他估计，其中有一半是从国家武器库购得或盗出。 Half of them, he reckons, had been bought or pilfered from state armories. | ||
它们与小脑，楔形核，上橄榄核和外展核有联系。 They have connections with cerebellum, cuneate nucleus, superior olivary nucleus and abducent nucleus. | ||
整个核工业界为这次“核文艺复兴”欢呼雀跃。 Industry hails "nuclear Renaissance." | ||
权责发生制核算法也称应计核算法或应计基础核算法。 The accrual method of accounting is also known as accrual accounting or accrual basis accounting. | ||
血管密度高的核团包括了脑桥核、下橄榄核簇等等。 The high density nuclei consist of the pontine nuclei, inferior olivary complex and so on. | ||
朝方明确表达了弃核意愿，并提出将核冻结作为弃核第一步。 The DPRK has expressed its clear willingness for nuclear abandonment and suggested nuclear freeze as the first step to this end. | ||
晚期核内体可能由早期核内体逐步成熟而来。 Late endosomes might derive from early endosomes by stepwise maturation. | ||
一般来说，颗粒细胞作为核供体最易被核重编程。 In general idea, cumulus cell is the best nuclear donor cell for reprogramming. | ||
