人生能有几回搏，横扫千军就是我！

Life can return to risk a few, swept Jun is me!

她们在上一届奥运真的是横扫千军。

They really kicked butt in the last Olympics.

Chrome3则横扫千军，睥睨群雄，载入主页只要Firefox一半的时间。

But Chrome 3 blew everything away, loading the home page in half Firefox's time.

不论你是爱它还是恨它，你不能否认微软具有横扫千军的霸气。

Whether you l-ove it or hate it, you can't deny that Microsoft has had a sweeping impact.

到1997年春天，《横扫千军》已经颇具规模而且公众也即将能看到它的首次亮相了。

By the Spring of 1997, Total Annihilation was shaping up nicely and the public was about to get its first glimpse of the game.