检察员看到可怕的景象吓了一跳。

The inspector was terrified at the terrible scene.

一位检察员仔细检查这只身上有雪花斑点的孟加拉猫。

A judge holds up a snow spotted Bengal cat for a closer look.

检察员们仍未决定是否正式起诉冲入一次国宴现场的“绿色和平”示威者。

Prosecutors have still not decided whether to formally charge the Greenpeace protesters who got into a state banquet.

从1958年到1975年，在每一个工作日的下午五点钟，昌迪加尔市公共工程局的道路检察员纳克·昌德(Nek Chand)便准时骑上他的自行车。

AT PRECISELY 5pm each working day, from 1958 until 1975, Nek Chand, inspector of roads for the Public Works Department of the city of Chandigarh, would climb onto his bicycle.