汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 權衡 hsk 6
權衡 (权衡)
to consider / to weigh (a matter) / to balance (pros and cons)
〈动〉秤锤和秤杆,比喻衡量、考虑:~轻重|~利弊|~得失。
() quán héng
EXAMPLE SENTENCES

风险管理和权衡分析。

Risk management and trade-off analysis.

格里夫权衡了一下。

Griff weighed that for a moment.

她在各种选择间权衡斟酌。

She weighed her options.

他们喜欢慢慢来,权衡各种选择。

They like to take their time and weigh a wide range of options.

以及我们如何权衡演说的自由度?

And how do we balance that with the freedom of speech?

法律咨询的费用与其效益需要权衡一下。

The cost of obtaining legal advice needs to be balanced against its benefits.

易用性与安全性总是存在某种权衡关系。

There is always a trade-off between ease of use and security.

这种权衡影响了设计的成形和演化。

That trade-off affects both the shape and evolution of a design.

你一定要权衡利益与成本二者的得失。

You must weigh the benefits against the cost.

所以在挑选三元运算符时,请务必权衡一下利弊。

So be sure to ponder your reasons when choosing the ternary operator.

  • Translation
  • ar التنازل عن ميزة ممن أجل الحصول على أخرى de Abtausch es compensación fr troquer hi अदला - बदली id menjualkan it scambio ja トレード・オフ ko 거래 ms berniaga ru компромисс sv avvägning th แลกเปลี่ยน vi đánh đổi