汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 正当性
正当性 (正當性)
(political) legitimacy
zhèng/zhēng () dāng/dàng xìng
EXAMPLE SENTENCES

也是评判侦查活动正当性的基本标准。

They are the basic gist and standard of investigation.

我在上篇文章里说到了论断的正当性

I talked about the decency of judging in last article.

我们是少数,必须让人们相信我们动机的正当性

We are a minority and must convince people of the justice of our cause.

通过对累犯“三振出局”制度的理性分析,其存在的正当性根据值得推敲。

With the reasonable analysis of the "three strike-outs" system for the recidivist, the present writer thinks t.

这些人有什么合法性正当性来决定这么巨量的钱的用途呢?

What legitimacy do these people have to decide where massive sums of money will flow?

中国正试图通过法律来捍卫向恰希玛出售第三和第四个反应堆的正当性

China is trying a legalistic defence of the sale of the third and fourth reactors at Chasma.

辩方称,指控正当性已经失效,因为据声称,控告人和本案的初级检察官(女)二人关系暧昧。

The defence says the prosecution has been compromised, after allegations arose of a romantic affair between the accuser and a (female) junior prosecutor in the case.

他在信中写道:“在英国,我们发现越来越难以就《王位继承法》中两个方面的正当性进行辩护。”

He writes: "In the UK, we have found it increasingly difficult to continue to justify two particular aspects of the present rules on the succession to the Crown."

第二部分,对传统惩罚功利主义理论代表贝卡里亚、边沁的惩罚正当性证明进行论述,接着分析马克思对功利主义证明提出的质疑。

In part two, the author discusses the traditional utilitarian theory laid down by Beccaria and Bentham, and then analyses Marxian question put foreword for its justification.