| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
春节是阴历正月初一。 The Spring Festival is the first day of the first month in the lunar year. | ||
正月初一，对我来说，是一个绝对的快乐日子！ Lunar January first, to me, is an absolute happy days! | ||
春节是农历的正月初一，是中国的农历新年。 Setting off firecrackers is the favorite activity of children in the Spring Festival. | ||
夏代在正月初一，商代在十二月初一，周代在十一月初一。 Took on the first day, the first lunar month shang dynasty in the month of December, the zhou dynasty beginning in November. | ||
第二天是正月初一，避难回来的人们见村里安然无恙十分惊奇。 The second day is the first month, seek refuge back people see the village safe and sound amaze very much. | ||
在这段期间，最重要的日子就是除夕和正月初一至初三这几天。 Of them, the most important days are Spring Festival Eve and the first three days. | ||
正月初一日，他从巴比伦起程。因他神施恩的手帮助他，五月初一日就到了耶路撒冷。 For upon the first day of the first month began he to go up from Babylon, and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him. | ||
另外由于这天是“扫把星”的生日，正月初一要注意不能动用扫帚，也不要丢垃圾，否则就会扫走运气、破财。 Also, it is the birthday of "broom", so it is taboo to use broom or take out trash, otherwise, you might sweep away good fortunes and suffer financial losses. | ||
每年正月初一半夜时分，村民们到附近的山神庙处向雷部交公粮，以求当年秋天时庄稼免遭冰雹的侵害。 At midnight on January 1st every lunar year the villagers go to the nearby mountain temple to pay intribution to rain to avoid autumn farm crops in those days from hail damage. | ||
正月初一，我穿上了新衣服，爸爸妈妈带着我，提着礼品去给长辈拜年，每到一处，我都会收到一个红包，还能吃到各家的美味佳肴，还有好吃的糖果。 The first day, I put on new clothes, mom and dad took me, carrying a gift to elder happy new Year, everywhere, I will receive a red envelope, also can eat to various delicacies, and delicious sweets. | ||
