EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
此间已有传闻。 It has been so rumoured here. | ||
经不住似水流年,逃不过此间少年。 Cannot stand up to the years rolling like a stream, and cannot escape the youth. | ||
而地球母亲却永驻此间。 The Earth Mother is here forever. | ||
此间没有协商,甚至也没有调令。 There was no consultation, nor even notification of the move. | ||
此间中国攀升为世界第三大贸易国。 In the process, China has become the world s third largest trader. | ||
经不住时间的更改,留不住此间的流年。 The live time change, stay here in time. | ||
不管在此间所发生的一切,他们还是好朋友。 Despite everything that had happened in the interim, they had remained good friends. | ||
这些引发了此间众多媒体和广大观众的不少猜测。 These caused many of the media here and a lot of viewers guessing. | ||
结果显示,佳木斯市此间EHF的发病率呈缓慢增加趋势。 Result: The EHF incidence in Jiamusi shows a slow rise tendency. | ||
关于特雷·福伊尔博士的继任人,此间已经谣言蜂起。 Rumour is already rife here as to Dr. Trefoil's successor. | ||