EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
希腊世界的关键是其强大的船队,而罗马帝国的关键则是它的步兵团。 The key to the Greek world lay in its high-powered ships; the key to Roman power lay in its marching legions. | ||
他原本在1861年4月服役于第一康乃狄格步兵团,几个月后退伍,1861年9月再次入伍于第八团。 He had originally enlisted in the 1st Connecticut Infantry in April 1861, mustered out a few months later, and re-enlisted in the Eighth in September 1861. | ||
1916年,第六南非步兵团在肯雅出战,抵不住德国的非洲土著兵持刺刀冲杀,大败而逃。 In 1916, the 6th South African Infantry went into action in Kenya, and were put to flight by a bayonet charge by German askaris. | ||
有一天,他很晚才回家,发觉路上尽是苏联装甲师,坦克、火箭炮、机动步兵团在深夜中隆隆前进。 Returning home late one night he found the road crowded with Soviet armoured divisions; tanks, rocket launchers, motorised infantry, rumbling along in the deep dead of night. | ||
27步兵团专家噶特卡门:库纳尔省蒙提哨站在发射完迫击炮后到处都是碎石子。 3specialist Gart Kamon, of the 27th Infantry Regiment, is peppered with stones after firing mortar rounds at Outpost Monti in Kunar province. | ||
这名英国步兵团中校指挥官是在阿富汗阵亡的。这是英国自福克兰群岛战争(译注:1982年英阿马岛战争)后的27年来,英军阵亡的首位现役中校军官。 The commander of a British regiment has been killed in Afghanistan, the first to have died in active service since the Falklands war 27 years ago. | ||