外国记者们遭到武警的肢体推撞，并被口头驱离。

Foreign journalists were manhandled by armed police, and told to leave.

在安徽省芜湖市无为县的抗洪前线上，一名武警和他的妻子举行了这样一场婚礼。

Such a wedding for a police officer fighting against flooding and his bride was held Saturday on an embankment at Wuwei town in Wuhu city of East China's Anhui province.

7月14日，甘肃省兰州省武警总队森林大队举行“体育比赛”活动，训练精英聚集在训练场上，对抗。

On July 14, Lanzhou Gansu Province, people's Armed Police Corps of forests brigade held "Physical contest" activities, the training of elite gathered in the training field, competing against.

认真研究俄罗斯近几年解救人质的方法及经验教训，对我们公安武警边防部队未来解救人质，具有一定的启示作用。

The Experience of Russian Special Forces' rescuing hostages would be of some revelation to our public security police forces' rescuing hostages in the future.

本文以“武警福建总队招待中心”项目为例，试图总结并推出一套设计方法，建立一种独特的建筑形象语言体系。

Based on an example of project "the entertaining centre of head troop of armed police", this paper tries to work out a series of designing methods and unique languages for architectural figure.