| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
险情就是命令，武陵源消防大队迅速出动2台消防车10名指战员，赶往事故现场。 The order is dangerous, a fire brigade quickly Wulingyuan 2 out of 10 officers and men of the fire engines, rushed to the scene of the accident. | ||
作为世界自然遗产地的张家界武陵源在省内游中自然唱起了主角。 As a world natural heritage site, Wulingyuan in Zhangjiajie plays a leading role in "travel within Hunan". | ||
当天游程结束，导游安排我们进入一家名为武陵源工艺美术中心的珠宝店购物。 Run the end of the day, guides us into an arrangement known as the Wulingyuan arts and crafts jewelry store shopping center. | ||
武陵源历史风景区由张家界国家森林公园，天子山，宝峰湖，和索溪峪四个景点组成。 The Wulinyuan Scenic and Historic Interest Area is made up of the Zhangjiajie National Forest Park, the Tianzishan mountain ranges, Bao Feng Hu and the Suoxi Valley. | ||
武陵源山是武陵山脉的一部分，它于1992年被联合国教科文组织列入了世界遗产名录。 Inscribed on the list of UNESCO World Heritage Sites in 1992, Wulingyuan forms part of the Wuling Range. | ||
分别拥有武陵源、衡山两张湖南最美“旅游名片”的张家界、衡阳两市在联盟中代表湖南亮相。 Zhangjiajie and Hengyang, boasting of the most attractive "tourism CARDS" of Wulingyuan and Hengshan Mountain, joined the alliance on behalf of Hunan. | ||
十个小时的汽车颠簸之后，夜宿武陵源，第二天一早就扑向了海拔1212.8米、具有“湘西藏秀”之誉的宝峰山。 Ten hours after the car bumps, Overnight Wulingyuan, the next morning toward the 1212.8 meters above sea level, with "Xiangxi Tibetan show" reputation of Baofeng Mountain. | ||
武陵源景色奇丽壮观，位于中国湖南省境内，连绵26 000多公顷，景区内最独特的景观是3 000余座尖细的砂岩柱和砂岩峰，大部分都200余米高。 A spectacular area stretching over more than 26,000 ha in China's Hunan Province, the site is dominated by more than 3,000 narrow sandstone pillars and peaks, many over 200 m high. | ||
