汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 毫无疑义
毫无疑义 (毫無疑義)
be beyond all doubt / There is not the slightest doubt. / There is not a shadow of doubt.
There is nothing to doubt / Expressed completely clear affirmation
háo () wú () yì
EXAMPLE SENTENCES

这是必然的,毫无疑义的。(无)。

This is inevitable and beyond all doubts.

新方法比旧方法好,这是毫无疑义的。

It cannot be questioned that the new method is superior to the old one.

控方必须毫无疑义地证明他犯有谋杀罪。

The prosecution has to prove beyond reasonable doubt that he is guilty of murder.

西欧如英国、西班牙仍以工商税居于主导是毫无疑义的。

In the Western Europe, such as England, Spanish, there was no doubt that the industry - business tax still occupied the leading position.

毫无疑义,上下级的关系应当密切,应当是一种同志的关系。

It goes without saying that the higher levels should maintain close relations with the lower levels and that these should be comradely.

那些琐细的烦恼,甚至毫无疑义,如果你放纵它就可以把你压倒。

The trivial annoyances, even though they are virtually meaningless, can overwhelm you if you let them.

不太久之前编程语言还可以毫无疑义地归类成“命令式”或者“函数式”。

Until relatively recently programming languages have fit neatly into either "imperative" or "functional" categories.

毫无疑义的,根据在内战时还能坚持游击战争的经验,在民族战争中当然更能够坚持。

Since we have had the experience of being able to maintain guerrilla warfare during the civil war, there is not the slightest doubt of our greater capacity to do so in a national war.