禁止民间组织，禁止结社自由。

Ban citizen's groups. Deny the freedom of society.

我不会让任何人，任何准军事机构或者民间组织取代警察的职责。

I will not let anyone, any paramilitary or civil organisation, replace the police.

通过绿色民间组织从富裕国家传递到亚马逊的消费者的压力也开始产生了影响。

Consumer pressure, transmitted from rich countries to the Amazon via green NGOs, is beginning to have an effect.

占该地区44%医院床位的教会医院或民间组织医院承担3039例（55%）的儿科手术。

Mission or nongovernmental organization (NGO) hospitals, which had 44% of the hospital beds in the region, performed 3039 (55%) of the paediatric operations.

忒弥斯团队建议以电子方式渗入那些对抗强大华盛顿游说组织——美国商会的民间组织。

Team Themis proposed to electronically infiltrate grass-roots organizations opposed to the U.S. Chamber of Commerce, the powerful Washington lobbying organization.