汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 水袖
水袖
flowing sleeves (part of theatrical costume)
缝于戏曲服装中蟒、帔、官衣、褶子等袖口的一段白绸。一般长30~45厘米。利用水袖,可做出各种动作,表现人物的思想感情和增强美感。水袖技巧称水袖功”。
shuǐ xiù
EXAMPLE SENTENCES

水袖已经比袖箭要出来的早,水袖是要把袖子做一个滑道才可以操作的!

Sleeves have than sleeve arrows out to the early, long sleeves to make a slide sleeve can be operated!

他还发明了一种舞水袖的特殊舞蹈。

He even created a special dance of sleeve shaking.

其实袖箭跟水袖都是属于武活中的一种!

In fact, sleeve arrows with long sleeves are Wu live in one!

而且没有任何声音水袖虽然现在也有好多老千依然在用!

But no voice although there are a lot of water. Still in use!

用的好的手法还是可以的,因为水袖学起来简单一点。

With good technique can still, because water easy to learn.

或许,此生我未曾看破红尘,那些深深的依恋,在夜的舞台中央,飞舞水袖,轻舞霓裳,朝我遥遥招手。

Maybe, I am still attach on to the human society, that deep attachment, in the center of stage, with shaking sleeves and dancing clothes, wave to me in far distance.