汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 沉默是金
沉默是金
Silence is golden. (idiom)
chén shì jīn
EXAMPLE SENTENCES

谚雄辩是银,沉默是金

Speech is silver [silvern], silence is golden.

聪明人知道忙中有错,沉默是金,所以凡事应三思而行。

Wise people know that haste makes waste, that silence is golden, and that it is better to look before you leap.

沉默是金。不必说什么,否则情况更糟,不过我会接受建设性的批评。 嗐。

Silence eis golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism.

人言沉默是金,但这世界出产的顶尖蠢才们则对这问题未见有话说过。

Silence is said to be golden, but the best fool the world has has ever produced nothing to say on the subject.

歌曲代表作有:《风继续吹》、《Monica》、《当年情》、《有谁共鸣》、《倩女幽魂》、《无心睡眠》、《沉默是金》、《共同渡过》、《追》等。

Songs were: "the wind continued to masterpiece blow", "Monica", "when feeling", "who has resonance", "QianNv wights", "not intentional sleep", "silence is golden", "common danger" and "after", etc.

一些特定的品种是出了名的喜欢发声交,猫国世界中暹罗猫就是典型的喜欢唱歌,而波斯猫则更深信沉默是金

Certain cat breeds are more talkative than other. Siamese cats are well known for being the vocalists of the cat world, while Persians tend to be quieter.