汉英词典
MEANING OF 没办法
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
没办法，我们去购物吧。 No way, let's go shopping. | ||
还说他作恶多端，狮子王也没办法。 He also said that the Lion King live, no way. | ||
这种病是绝症，谁也没办法。 This is a killer disease so that nobody can help. | ||
有些工作相当沉闷，你没办法绕开它。 Some jobs are pretty tedious – there’s no way round that. | ||
他每次站立的时间没办法超过三十秒。 He can stand up for no more than 30 seconds at a time. | ||
没办法，我有一个一样龟毛的导师。 How could I not be tough? You know I have a carping tutor as you do. | ||
汉娜刚刚告诉我她没办法把报告翻译成英文。 Hannah just told me that she was unable to translate the report into English. | ||
我丈夫有这么多呆笨的亲戚我也没办法。 I can not help my husband having so many dull relations. | ||
好，算了，你还是那么想，真是拿你没办法。 Well, that's it, then! You still think like that. You're really hopeless. | ||
我把说话的钥匙弄丢了！锁匠摇头叹息说没办法。 I lost my key to speaking. The locksmith, shaking his head, sighed no way. | ||
