汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 泄露天机
泄露天机 (泄露天機)
to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret / to let the cat out of the bag
Metaphor reveals a secret
比喻泄露秘密。
xiè lù/lòu tiān () jī
EXAMPLE SENTENCES

但不要指望别人向你泄露天机——你需要自己去发现。

But don't expect anyone to tip you off-you have to look around for yourself.

当然,苹果并不打算提前公开其产品,它的供应商也都不会泄露天机。至少过去没有这种先例。

Apple, of course, is not going to pre-announce their products, and neither will any of its suppliers, at least not on the record.

这是我第二次来这里住了,其实挺不愿意写这篇评论的,因为我感觉这像是在泄露天机一样。

This was my second visit here and I'm reluctant to write this review only because I feel like I am letting the cat out of the bag.