| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她的眼里闪着泪花。 Her eyes glistened with tears. | ||
她眼里含着喜悦的泪花。 There are tears of joy in her eyes. | ||
她眼里闪着晶莹的泪花。 Her eyes were glistening with tears. | ||
“我并不想杀生，即使他是人类。”布克瑟念叨着，满眼泪花。 'I have no wish to take life, not even human life,' repeated Boxer, and his eyes were full of tears. | ||
要让心中有一块燃烧着的火炭，而眼中却没有一珠泪花。 Let the heart have a piece of burning charcoal, but eyes no tears. | ||
于是那个收银员转回了身，充满爱心的眼中盈着泪花：“亲爱的，好极了！ The cashier then turned around, with tears in her loving eyes, and replied, "Honey, that's wonderful! | ||
她们首先倾吐了要做姑嫂的喜悦，两位小姐高兴地一次次拥抱，洒下了欣喜的泪花。 閳。 The happiness of having such a sister was their first effusion, and the fair ladies mingled in embraces and tears of joy. | ||
当说及法兰西和吉尔伯特，他会柔软地用法国音叫着吉尔伯特的名字，眼中闪动泪花。 When he spoke about France, his eyes shone. They glistened with tears when he mentioned Gilbert, pronouncing his name with that special softness. | ||
