| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
哈！你活该！ Ha! It serves you right! | ||
“他活该。”彼得咆哮着，准备动手。 "He well deserves it," snarled Peter, ready to strike. | ||
别说我活该，否则我就揍你。 Don't say it serves me right or I'll thump you. | ||
留不住你给我的爱，我的伤心都叫做活该。 Keep your love for me, my sad are called. | ||
她跟我们一样也在账务室做事，活该如此！ She works with us in Accounts, for her sins! | ||
米基：活该的，老兄，我是个生成的灭口狂。 Mickey: SHE, man, I'm a natural born killer. | ||
她离开了你，是吗？那你活该—你太自私了。 Left you, did she? It serves you right for being so selfish. | ||
你需要从中解脱出来，不要认为横竖都是你的错，以为自己横竖活该。 Don't think that somehow the abuse is your fault or that somehow you deserve to be abused. | ||
工业界对液体蛋制品使用的巴氏灭菌在灭活该病毒方面也是有效的。 Pasteurization used by industry for liquid egg products is also effective in inactivating the virus. | ||
我恨你。即使你再亲昵我，我就杀了你和你那活该的百口！ I hate you. if you come near me again... l'll kill you and your whole damn family! | ||