汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 流光溢彩
流光溢彩
lit. flowing light and overflowing color / brilliant lights and vibrant colors (idiom)
形容光彩流动闪烁:华灯闪烁,~。
liú guāng cǎi
EXAMPLE SENTENCES

流光溢彩的年华才是我们追逐的生活。

The quickly passing time overflows colorful is the life we are pursuing.

它就开得越灿烂,如同朝霞夕阳一样流光溢彩

It open the more brilliant, like glow of the setting sun as Ambilight.

夜晚的太平山顶凌霄阁观景台笼罩在流光溢彩中。

The peak tower viewing platform shrouded in night Ambilight in.

以宽容,善意的心情去演绎生活,生活会让我们流光溢彩

Tolerance, good will to interpret the feelings of life, life will enable us to Full!

流光溢彩,人声鼎沸,舞台上精彩纷呈的演出惊艳了全场观众。

With colorful lights and thundering cheers, brilliant performances on stage stunned the audience.

来到四星级酒店——博斯科洛酒店,你将进入一个流光溢彩的奢华世界。

Come to the 4 star hotel Plaza and enter a radiant world of luxury.

用白色抒写典雅的传奇……这一时的数码相框流光溢彩,凝固时光,用爱珍藏。

Use white to describe elegant short stories of the Tang and Song dynasties,... This momentary digital appearance frame time overflows a color, solidification days, USES love to treasure up.

幸有可爱的新老公园、建筑、博物馆——还有一个流光溢彩的密歇根湖,芝加哥旅游业有所增长。

Tourism has grown, thanks to lovely new and old parks, architecture and museums-plus a vast sparkling lake.

同样也意味着每次我踏出前门,我发现自己仍然站在那个最流光溢彩的梦幻之城之内。

It meant that every time I stepped out the front door I found myself in the middle of what is still the most dazzling and wondrous city I have ever seen.

唯有美好而正直的心灵,犹如干燥备用的木料,永不走样;纵然整个世界变为灰烬,它依然流光溢彩

Only a sweet and virtuous soul, like seasoned timber, never gives; But though the whole world turn to coal, then chiefly lives.