汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 流水无情
流水无情 (流水無情)
time flows aways like running water
The running water is gone forever, without feelings / It is a metaphor for the passing of time and no intention to stay
liú shuǐ () wú qíng
EXAMPLE SENTENCES

应该感慨时光飞逝,流水无情的是我,而不是安妮。

In fact, the only one who needs to be morose is me, not Annie.

我们这些单相思的人,都是“落花有意,流水无情”的受害者,全都受到了爱情的诅咒。

Those of us who fall in love alone. We are the victims of the one-sided affair. We are the cursed of the loved ones.