| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她说，有两百万人流离失所。 Two million people were displaced, she said. | ||
他们没有流离失所，但是他们很穷。 They are not displaced, but they are poor. | ||
在吉尔吉斯斯坦也许还有200,000人流离失所。 Perhaps a further 200,000 people have been displaced within Kyrgyzstan itself. | ||
二十五万多流离失所的人需要紧急救助。 More than a quarter of a million displaced people need immediate help. | ||
但这次战斗导致了约三百万人流离失所。 But the fighting has uprooted some three million people. | ||
试图去帮助受伤、流离失所或生病的动物可能会令人心碎。 Trying to help injured, displaced or sick creatures can be heartbreaking. | ||
有鉴于此，我们决定哥伦比亚的计划要着重照顾流离失所的儿童。 For this reason we decided that our programmes in Colombia should specifically focus on serving displaced children. | ||
生病和饥饿的难民是遭战祸而流离失所的苦命人。 Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war. | ||
使他的子孙流离失所，沿门乞食，使他由残破的家室里，被人逐离。 May his children go begging, driven out of their ruined homes. | ||
供养流离失所的人有可能损害当地农民的利益，因为这样就没有人购买他们的余粮了。 And if you feed the displaced you undercut the local farmers, who will have no buyers for their surplus. | ||
