汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
通透的玻璃杯荡漾着美酒流芳。 Red wine popple sweet in glass. | ||
她是一位千古流芳的好莱坞名人。 She is one of the Hollywood immortals. | ||
他很快就会成为娱乐界永世流芳的人物。 He is well on his way to show business immortality. | ||
坊间小吃美点不胜枚举，尝之令人齿颊流芳。 Fang Jian-US point of numerous snacks, taste of the cheek teeth is Liufang. | ||
贤明的人在自己民族中，享有光荣和信任，他的声誉千古流芳。 A wise man shall inherit honour among his people, and his name shall live for ever. | ||
那时侯，蓉才25岁，正是女人一生中最美好的黄金时代，像一朵花正在流芳吐艳。 At that time, Rong was at her 25 — the most wonderful golden age in her life which was like a flower in the blossom. | ||
我又想起卡尔，他能把《浮士德》倒背如流，他每写一本书都要在里面拼命恭维不朽的、千古流芳的歌德。 I thought of Carl who can recite Faust backwards, who never writes a book without praising the shit out of his immortal, incorruptible Goethe. | ||
