汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们浑身上下都湿透了。 We got wet through. | ||
我们浑身上下都沾满了泥。 We were plastered from head to foot with mud. | ||
我一到这儿，就浑身上下起鸡皮疙瘩。 I been creeping all over, ever since I got here. | ||
她浑身上下都是甜蜜蜜，软绵绵的，象蜂蜜那样。 Everything about her was sweet, pale, like honey. | ||
这震动似乎把她浑身上下每根骨头都弄疼了。 The jolt seemed to jar every bone in her body. | ||
他看了看妈妈，妈妈浑身上下沾满了黏糊糊的泥水，从耳朵尖湿到了尾巴尖。 Then he looked at his mother, who was soaking wet and slimy from the tops of her ears to the tips of her toes. | ||
浑身上下由络合金和闪闪发光的霓虹灯装饰，在日本爱知县，双拖斗卡上上演了一幕卡车秀。 Covered in chrome and gleaming neon, big rigs from across Japan shine at a truck show in Aichi Prefecture. | ||
