第二部分：浩然之气与道德人洛的建构。

The second part: Great moral force and Construction of moral personality.

儒家的养浩然之气，就是要在心理上长期地坚守着一种儒家人士所崇尚的心理意向。

The Confucianist raises the noble spirit, is for a long time persevering consciousness in the psychology which one kind of Confucianist public figure advocates.

而孟子“我善养吾浩然之气”的言论，使中国艺术中的人格精神开始觉醒，艺术家的内在精神品质和作品风格连为一体。

While Mencius' words "I'm good at fostering the Great Spirit" has made Chinese personality begin to wake and made the artists' link their spiritual qualities with their works' styles.