汉英词典
MEANING OF 浮光掠影
浮光掠影
flickering light and passing shadows (idiom) / blurred scenery / cursory / superficial
The light on the water surface and the passing shadows fade away / Metaphorical observation is not meticulous, learning is not deep, and the impression is not deep
水面的光和掠过的影子，一晃就消逝。比喻观察不细致，学习不深入，印象不深刻。
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
多数人不见太阳，至少，只是浮光掠影。 Most persons do not see the sun. At least they have a very superficial seeing. | ||
浮光掠影的魅力，很快就会消失。 Thee superficial glamour soon goes. | ||
但是浮光掠影是最省钱的。我避重就轻地说。 But glimps is the best way to save money. | ||
爱是通往幸福的唯一途径，若你不爱，生命不过浮光掠影。 The only way to be happy is to love. Unless you love, your life will flash by. | ||
在应该仔细观察之刻，浮光掠影而过就会导致我们误判形势。 We misread a situation because we are skimming it, when what we should be doing is perusing it. | ||
你只需看见，它被美所包围，隐藏在你生命中的浮光掠影之中。 You just have to see, that it"s wrapped in beauty, and hidden away between the seconds of your life." | ||
那圣洁的孩子在索然无味的云层和倏忽变幻的浮光掠影中嬉戏微笑。 There smiles the Divine Child among his playthings of unmeaning clouds and ephemeral lights and shadows. | ||
