EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
可我,那时年少无知,如今悔泪滔滔。 But I was young and foolish, and now I'm full of tears. | ||
巍巍嵩山、滔滔黄河、辽阔中原闪烁着耀眼的光辉。 Towering Song Shan, surging the Yellow River, vast Central Plains dazzling glory glimmers. | ||
如果你非要说自己感情丰富,泪如泉涌,可以滔滔,绵绵不绝,那我也没有办法。 If you want to say oneself emotional, tears, surging, so that I can't. | ||
北面巍峨的太行山,南面滔滔的黄河水,注定了焦作自古以来就不乏仁人志士。 The towering Taihang Mountain in the north and torrential yellow river in the south, determines that persons with lofty ideals are not lacking from the ancient times in Jiaozuo city. | ||
尽管时时有一团团沉渣泛起,但是滔滔的江河总是朝着既定的方向奔流。 Although there is always a round dregs, but surging rivers are always rushing towards the established direction. | ||
在春季或是大雨之后,小溪可能会从涓涓细流变得洪水滔滔,给涉水造成困难。 In spring and after heavy rains, streams can change from trickles to torrents, making crossings difficult. | ||
放手,就不要再喋喋不休,怒容满面或者滔滔雄辩,而是要审视自身不足而改之。 To let go is not to nag, scowl, or argue, but to search out my own shortcomings and to correct them. | ||
长城终于竣工了,终端雄踞在一处高达200英尺的悬崖之上,俯瞰着下面白浪滔滔的河流。 Work on the Wall stopped at a 200-foot cliff hanging over a foaming white river. | ||
滔滔辩才和激昂的口号在解决这些问题时将依然有效,但现在是时候脚踏实地、真抓实干了。 Rhetoric and symbolism will still be useful in this; but now is the turn of detail and dedication. | ||
开封,一个位于浊浪滔滔的黄河边的古老城市,在公元1000年绝对是世界上最重要的地方。 Kaifeng, an ancient city according the mud-clogged Yellow River, was by far the most important location in the world in 1000. | ||