| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
要求增设新学校而签名的人像滚雪球似的越来越多。 The number of signers of the petition for a new school snowballed. | ||
从早期开始以来，这家企业就一直在像滚雪球似地扩张。 From those early days the business has snowballed. | ||
所有这些宣传对他们最新唱片的销售产生了一种滚雪球效应。 All this publicity has had a snowball effect on the sales of their latest album. | ||
当你正在为你的项目构思的时候，你可以使用“滚雪球技巧”来利用这一点。 You can take advantage of this by utilizing a "snowball technique" when you are generating ideas for your project. | ||
韩国《朝鲜日报》的报道指出，大地震给日本造成的巨大经济损失就像滚雪球一样增大。 South Korea, "Chosun Ilbo" reports that a large earthquake in Japan caused huge economic losses snowball increases. | ||
目前这两个活动已经引起了媒体的注意，但还没有出现滚雪球现象，报名参加的人数只有数百人。 So far, while they're getting press attention, neither initiative is showing signs of snowballing yet, with registered followers numbering only in the hundreds. | ||
滚雪球式的网络反响传达了一个很明确的信息，那就是人们不准备让这类事情就此作罢。 The snowballing online reaction sends a clear message that people are not prepared to take this sort of thing lying down. | ||
