EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
结构经济效益具有宏观性、持续性、综合性、无偿性等特点。 The structure economic benefit has macroscopic; durative; synthesis and gratuitous characteristics. | ||
中国税法一直以来受“税收行政权力”学说影响深刻,一味强调税收的无偿性、强制性和固定性。 Chinese tax law, has been deeply influenced by administration of tax revenue, emphasize on the free, mandatory and fixity of the tax revenue simply. | ||
你不可能指望她无偿地做这事。 You can hardly expect her to do it for free. | ||
我知道他的帮助不会是无偿的。 I knew his help wouldn't be given gratis. | ||
我曾无偿为一个非赢利组织工作过。 I worked for free for a non profit organization. | ||
他会无偿地加班把一件工作完成。 He would work overtime, without pay, to finish a job. | ||
教育部门将为重灾区考生无偿提供复习和生活条件。 Local education departments will improve studying and living conditions for students free of charge. | ||
在《建国大业》中,约有一百位知名演员无偿出演。 About 100 famous actors worked for nothing on "The Founding of a Republic". | ||
好意同乘,是指搭乘人经车辆权利人的同意免费搭乘的行为,具有无偿性和增进情谊目的性的特点。 A lift with good intentions means the free passenger gets a ride with the consent of the rightful owner of the vehicle. It is free of charge and can promote feelings for each other. | ||
甚至无偿的慈善工作也好过没事可做。 Even unpaid work for charity is better than nothing. | ||