汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 無所謂 hsk 5
無所謂 (无所谓)
to be indifferent / not to matter / cannot be said to be
没有什么;说不上。 不足道;不在乎。
() wú suǒ () wèi
EXAMPLE SENTENCES

我们几乎可以说,对冉阿让,无所谓太阳,无所谓春秋佳日,无所谓晴空,无所谓四月天的清凉晓色。

It would almost be true to say that there existed for jean Valjean neither sun, nor fine summer days, nor radiant sky, nor fresh April dawns.

在这圆厅里,已经无所谓审判官,无所谓原告,无所谓法警,只有发呆的眼睛和悲痛的心。

In that chamber there were no longer either judges, accusers, nor gendarmes; there was nothing but staring eyes and sympathizing hearts.

“我无所谓。”他满不在乎地说。

'I don't mind,' he said carelessly.

孩子穿什么上学,我觉得无所谓

I take a fairly relaxed attitude towards what the kids wear to school.

这些材料无所谓有什么史料价值。

These materials can't be said to have much value as historical records.

去那里当然好,不过我无所谓

It'd be good to be there, but I'm not that fussed.

我已经对任何事情都无所谓叻。

I have to think anything else do not care.

从众本身无所谓是好是坏。

Conformity is not in itself a good or a bad thing.

但是初和耿证明了这也许无所谓

But Chu and Geng show why it may not matter.

反正吃完饭就闪人也觉得无所谓了。

Anyway, after eating rice on the flash people think do not care.

  • Translation
  • ar لا يهم de Es ist egal es No importa fr Ce n'est pas grave hi कोई फर्क नहीं पड़ता id Tidak masalah it Non importa ja 関係ない ko 상관 없어 ms Tidak menjadi masalah ru Это не имеет значения sv Det spelar ingen roll th ไม่เป็นไร vi Nó không quan trọng