| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
问：相对于专业照护，家属提供照护的重要性有多大？ Q: How important is care provided by families as opposed to professional care? | ||
德国长期照护保险照护需求性概念与制度意涵。 The Concept of"pflegebeduerftigkeit"of the German Long-Term Care Insurance and Its Institutional … | ||
照护者支持干预(如：压力管理、暂托服务)。 Caregiver support interventions (e.g. stress management, respite care). | ||
随后应将选定的做法作为单一照护标准予以推广。 The selected practice should then be promoted as the single standard of care. | ||
妇女是我们所有社会的支柱-作为领导人，作为提供照护者和作为母亲。 Women are the backbone of all our societies - as leaders, as caregivers, and as mothers. | ||
答：在美国，对残疾老人和生命垂危者的照护大约80%是由家属提供的。 A: in the USA about 80% of all care for disabled elderly and dying people is provided by family. | ||
我到这里来是要使我的孩子能够获得更好的教育、充足的食物和更好的照护，而不是生出了六个孩子，却无力喂养和照顾他们。 I come here so that my children can have a better education, sufficient food and better care, instead of having six children that we can't feed and care for. | ||
