汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 爬格子
爬格子
(oral) to write (esp. for a living) / to spell out laboriously on squared paper
在有格子的稿纸上一格一格地写字,指辛勤地写作。
zi/zǐ
EXAMPLE SENTENCES

绞尽脑汁爬格子,香烟一支接一支。

Cudgel one's brains for climbs grid, cigarette receives.

我是喜欢没事儿就爱在空间爬格子的人,把忧伤快乐编织成网,晾晒。

I like all right to love the people in the space Page Zi, the sad happy woven into nets, drying.

也别找读者们麻烦,他们只是支持我花很多时间爬格子的辛苦。

And be nice to the reader also because they support my spending time writing stupid stuff in front of a computer for hours a day.