汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 物质文明和精神文明
material and spiritual culture / matter and mind / material progress, ideology and culture (philosophic slogan, adopted into Deng Xiaoping theory from 1978)
() zhì wén míng hé/hè/huò/huó jīng shén
EXAMPLE SENTENCES

五是坚持物质文明和精神文明两手抓。

Fifth, equal attention has been attached to improving material civilization and socialist culture and ethnics.

高度的物质文明和高度的精神文明是相辅相成的。

The high degree of material civilization and spiritual civilization complement each other.

衣冠服饰,是人类物质文明和精神文明的综合反映。

Costume is comprehensive reflection of human beings 'material civilization and intellectual civilization.

一手抓物质文明,一手抓精神文明,两手抓,两手都要硬。

Push for material advancement on one hand and ethical progress on the other, with Both hands working hard all the time.

我们不仅要建设物质文明还要建设精神文明。

We should build not only our material civilization but also spiritual civilization.

它包含了人类历史进程中的物质文明和精神文明的双层含义。

It has contained in double-decked meaning, the material civilization and the spiritual civilization in the human history advancement.

制度文明是存在于物质文明与精神文明之间的第三种文明形态。

The system civilization is the third form of civilization between material civilization and spiritual civilization.

从经济、外贸、包装工业、物质文明和精神文明几方面论述高等包装工程教育的重要意义;

The importance of higher packaging engineering education was discussed from economy, foreign trade, packaging industry, material civilization and mental civilization.

城市公共交通是社会大生产的先行官,是城市功能运行的大动脉,是城市物质文明和精神文明的重要窗口。

Urban public transportation is the harbinger of social production, the key of a city function to operate and an important window of the material civilization and spiritual civilization of a city.

极尽吸收外来文化和物质文明。

Absorption of foreign culture and his best material.