真人发声电脑辞典，独步天下，事业成功好帮手。

The computerized talking dictionary, unparalleled in the world, is. a good assis. ant for your successful career.

产品的优异性能和独步天下的风格，成就拉斐尔深远的品牌魅力。

Product performance and unique style of the world, far-reaching achievements of the Brand Rafael.

禅宗是主张坐禅的，而少林却将武术化进了禅的境界，一张一弛，文武独步天下！

Zen meditation are advocated, and the Shaolin martial arts, however, and into the realm of Zen, a Yichi, Wenwu anywhere the world!

他们说，去看看苏格拉底的哲学，看看圣经的智慧，或者看看达芬奇的荣耀吧。从远古起，西方就独步天下。

Just look, they say, at the philosophy of Socrates, the wisdom of the Bible, or the glories of Leonardo da Vinci; since antiquity, the West has simply outshone the rest.

黄龙洞以其庞大的立体结构洞穴空间、丰富的溶洞景观、水陆兼备的游览观光线路独步天下，内中有天然空调。

Huanglong cave cave with its huge three-dimensional structure of space, cave-rich landscape, with both land and water sightseeing line solution the world, there is within the natural air conditioning.