| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
事实上这在现象学传统中被称作，“意向性结构。” It has something that actually in the phenomenological tradition is called an "intentional structure." | ||
因此，生命意识具有价值现象学的意义。 Therefore, life consciousness is of great cognitive significance from the value of phenomenology. | ||
这就是马克思人的存在的现象学方法。 This was the method of Marx's phenomenology of human existence. | ||
并通过对比得出现象学与中国古代哲学的共通性。 Moreover, proved the resemblance between the phenomenology and ancient philosophy in China. | ||
哲学中的现象学是一种方法和思维态度。 In general, the Phenomenology is a method and an attitude of thought. | ||
因此，探讨现象学-解释学科学哲学具有十分重要的意义。 Therefore, we consider that hermeneutical - phenomenological philosophy of science is of great significance. | ||
从现象学出发是否可以让虚无被给予我们呢?。 Is it possible that nothingness is given to us starting from phenomenology ? | ||
维特根斯坦对私人语言不可能的论证尝试并不能构成所谓对胡塞尔意识现象学的严厉打击。 Wittgenstein's attempt to prove the impossibility of the private language could not deal a deadly blow to Husserls Phenomenology of the Awareness. | ||
瑜珈作为一种现象学的方法，或可说是诠释学的方法，是一种对话的过程。 As Yoga is the method of phenomenology, or hermeneutics, which is the process of conversation. | ||
他提出的“隐显”、“无穷”的“境界”论，不仅构成了中国艺术“境界”论中重要的一环，而且与西方现象学艺术“境界”论有相通的内涵。 His conception of "compass" became very important part of the Chinese art and has the same connotation with that of the western phenomenology. | ||
