| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
楼盘所在地，离珠晖区环保局不足百米。 Property location, less than one hundred meters away from the Zhuhui EPA. | ||
区环保局法制科的金科长说。 Zone EPA Legal Section Jinke Zhang said. | ||
同时环保局正考虑对另31项法规进行修订。 It is now considering revisions to a further 31 regulations. | ||
不是很多，特别是如果能找到一般的“普通许可”的话——环保局的工作人员说。 Not very, especially if a generic "general permit" is sought, said E.P.A. officials. | ||
美国环保局称，事后，辉瑞公司没有按照联邦法律的规定及时上报爆炸事件。 Pfizer failed to immediately notify the National Response Center of the release, the EPA said, in violation of federal law. | ||
曹大爷说自己这几年已经往村委会、镇政府、区环保局不知道跑了多少回。 Cao uncle said he had been to the village committee in recent years Council, the town government, the District Environmental Protection Agency does not know how much running back. | ||
在首都，环保局还必须与其他机构的影响力相对抗，比如掌管水利的建设部。 In the capital, it must battle for influence with other agencies, such as the Construction Ministry that handles water and sewage treatment. | ||
所有这些黑点，都是毒物排释放清册上列的储存地点，由美国环保局监测中。 And all of those black dots are all of the toxic release inventories that are monitored by the EPA. | ||
我们的饮食中95%的农药残留来自于肉类、鱼类和奶类制品(据环保局估计)。 95 percent of pesticide residue in our diet comes from meat, fish and dairy products (according to EPA estimates). | ||
另外，由于被影响企业的极力报怨，环保局推迟了有关工业锅炉管制的新法规的执行。 It has also delayed the implementation of the new regulations concerning industrial boilers, after loud complaints from the businesses affected. | ||
