这次从海底挖掘出的文物包括有，绿釉瓷盘、青花瓷器和其他罕见的古董。

Relics found at the site include green glazed porcelain plates, shadowy blue porcelains and other rare antiques.

在最后的三年里，自从他在货栈搬运一个硬纸板箱时打碎了一个瓷盘后，大卫…

For the last three years, ever since he ruptured a second disk lifting…

最后他们俩的盆子不巧猛烈相碰，瓷盘碎成了二十多块，在座的有半数人被甜食和奶油溅湿。

At last their two plates happened to encounter, and with so much violence, that, being china, they broke in twenty pieces, and stained half the company with wet sweetmeats and cream.

这件贵为国家一级文物的青釉瓷盘，系宋代哥窑瓷器珍品，在进行分析测试时因工作人员操作仪器失误被挤压受损。

The state's top-level celadon-glazed dish, a masterpiece of Ge kiln porcelain from the Song Dynasty, was squeezed by a testing instrument due to human error, the museum said in a statement on Sunday.