汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 生死搭档
生死搭档 (生死搭檔)
inseparable partner
shēng () dàng
EXAMPLE SENTENCES

格里提出和我搭档打网球。

Gerry offered to partner me at tennis.

却须知:生死由命,富贵在天。

But notice: life and death by the life, wealth in the day.

生死荣辱,健康疾病,至死不渝。

For better or worse, sickness and health, till the day of death.

我和我的搭档很合得来。

I am compatible with my partner.

革命先烈为了革命事业把生死置之度外。

For the revolutionary cause many martyrs left life and death out of consideration.

他将与卫冕冠军伊恩•贝克搭档。

He will be partnered by Ian Baker, the defending champion.

他被安排和哥哥搭档参加双打。

He was teamed with his brother in the doubles.

不可能和无能者是最好的搭档。

Impossibility and incapable persons are unique partners.

为国家为民族,有人将生死置之度外。

For countries, someone will for national farther around.

将招聘看成事关公司生死的大事。

Treat recruiting as life or death for your company because it is.