| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
每年有两名教师派到产业部门工作六个月。 Each year two teachers are seconded to industry for six months. | ||
在日本，这种产业被称为“酒水交易”，反映出在这种产业部门中该职业的不稳定和短暂的本质。 These businesses are known collectively in Japan as the "water trade," reflecting the casual and transient nature of the work carried out in the sector. | ||
EPA于2009年责成产业部门利用体外实验对激素有潜在影响的67种杀虫剂进行筛选。 In 2009, the EPA ordered industry to use the in-vitro assays to screen 67 pesticides for their potential effect on hormones. | ||
产业集群是绍兴市纺织产业的一大特色。 Industrial cluster is one character of Shaoxing textile industry. | ||
纺织业在我国不是“夕阳产业”，而是“永恒产业”。 Textile industry is not a "sunset industry" but an "everlasting industry". | ||
园区管理部是上海临港集团的职能部门，为临港产业区企业提供基础配套服务的功能性部门。 Lingang Group Department of Park Management is a functional department of Lingang Group, providing basic support services for enterprises in Lingang Industrial Area. | ||
在此底子上，得兴兵团最具竞争力产业上风产业。 Reach the army here on the basis, having most competition industry superior industry. | ||
第三条国家经贸委产业损害调查局负责组织产业损害调查听证。 Article 3 the responsibility to organize the hearings of industry injury investigation shall remain with the Bureau of industry injury investigation under the SETC. | ||
把军事部门归总于一个部门并授予权限。 Subsume all of the military under one, with authority. | ||
企业精神：自强不息，产业报国。 Enterprise Spirit: Striving to be Stronger, Serving the Country through Industrial development. | ||
