汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 申斥
申斥
to rebuke / to blame / to denounce
斥责,多用于上对下他对干得好的便赏几百文钱,对干坏的便传了来大加申斥|受到父亲一顿申斥,心里特别感到难受。
shēn chì
EXAMPLE SENTENCES

女人却不听他说什么,只是责备、申斥他。

The woman, however, would listen to nothing that he had to say, but scolded and reproached him.

他严词申斥他们是一伙激进主义分子。

He roundly abused them for being a pack of Radicals.

如果你迟到5分钟,他就会严厉申斥你。

He'll skin you alive for being late for five minutes.

即使受到最严厉的申斥,他也不发抖。

After the severest reprimand, he did not tremble.

即使上官申斥,亦宜出之以严肃,而不应恶语伤人。

Even reproofs from authority, ought to be grave, and not taunting.

全场开始窃窃私语,表达了人们的困惑不满,结果引起了法官的一阵申斥

The perplexity and dissatisfaction of the house expressed itself in murmurs and provoked a reproof from the bench.

由于帝国陷入混乱与焦虑之中,他回避了来自帝国最高统帅部的任何申斥

With the Empire in turmoil, he avoided any reprimand from Imperial High Command.

跟画像显示的谴责和非难相比,贝西尔关于茜比尔·范事件所作的申斥真是太不关痛痒了。

Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow Basil's reproaches about Sibyl Vane had been!