| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
军旗旁那位有男子气概的古罗马女经理具有男子风度. The manly Roman woman manager by the banner had man’s manner. | ||
弗兰克非常善良，有男子气概，并且心胸坦荡。 Frank was very kind, manly, open-hearted. | ||
他觉得这对他的男子气概是一种威胁。 He felt it was a threat to his masculinity. | ||
我们都指望你了，伙计。拿出点男子气概，伙计！ We're counting on you here, man. Man up, man! | ||
禅师问父亲：“你觉得你孩子的表现够不够男子气概？” Zen Master asked his father: "Do you think your child's performance enough masculinity?" | ||
这里的男人并没有被他们强势的妻子削弱其男子气概。 No man here is emasculated by his high-achieving wife. | ||
他从未学得他父亲所看重的男子气概和军人品质。 He never learnt the manly and military virtues which his father prized. | ||
他的男子气概被一双美丽的驴耳朵修饰的更加饱满。 His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears. | ||
贫富及配偶模式对女性偏好男子气概的男性均无太大影响。 Neither wealth nor mating pattern had much impact on women's preferences for manly men. | ||
单单是听到这些词句就能让我感受到男子气概的挑衅，并为之兴奋不已。 Just the sound of the words makes me tingle with manly aggression. | ||
