他们登广告征人照顾花园。

They advertised for someone to look after the garden.

我有一个好主意，我们可以在报上登广告。

A: I've get a fantastic idea. We can put an AD in the newspaper.

我需要登广告为我下学期找一个室友。

I need to advertise for a roommate for next term.

如果你要吸引更多顾客，就试试在当地报纸登广告。

If you want to attract more customers, try advertising in the local paper.

登出的招聘广告很少人问津。一些关键的岗位不得不反复刊登广告，要找的人才很不容易发现。

Advertised posts attract few if any applicants. Key posts have to be re-advertised, and the calibre or recruit sought is rarely found.