汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 發憤圖強
發憤圖強 (发愤图强)
to be strongly determined to succeed (idiom)
发愤 Determined to work hard / 图 seek / Determined to fight and strive for prosperity
发愤决心努力;图谋求。决心奋斗,努力谋求强盛。
() fā/fà () fèn () tú () qiáng
EXAMPLE SENTENCES

上次比赛失利后,他发愤图强,总算重新夺冠。

After his last loss in a match, he determined to improve himself and regain the championship finally.

现任的公司领导一致决定,努力工作,发愤图强,要让公司东山再起,再创佳绩。

The current company leaders unanimously decided to work hard and create a good performance once again.

一旦我知道了他喜欢我,我就会放弃这些谋划,转而发愤图强努力使自己成为一个优秀的女朋友。

As soon as I knew he liked me, I would have relaxed and dropped the manipulative plotting and devoted myself to being the best girlfriend ever.