汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 發揚光大
發揚光大 (发扬光大)
to develop and promote / to carry forward / to bring to great height of development
发扬 Develop / 光大 Brilliant and grand / Develop and improve good style and tradition
发扬发展,提倡;光大辉煌而盛大。使好的作风、传统等得到发展和提高。
() fā/fà () yáng guāng dà/dài
EXAMPLE SENTENCES

他正是从荷兰起家,从此发扬光大

He started with the Dutch and branched out from there.

我们有理由永远把它继承并发扬光大

So we have sufficient reason to carry forward and further develop it in perpetuity.

组件侦测机制将这个优点更发扬光大

The component detection mechanism takes this even further.

万隆精神是不朽的,值得我们倍加珍惜,发扬光大

We must hold dear and carry forward the ever-lasting Bandung spirit.

我们希望这一精神在今后一段时间将维持下去并发扬光大

We hope this spirit will continue and build in the coming months.

所以你最好找个快手然后用经验让他发扬光大

So you are better off getting someone quick and you develop him with experience.

归根到底,这其实是英国的一个传统,我们继承了下来,发扬光大

And it's really essentially an English tradition, which we have carried on and broadened.

因此,我们可以毫不夸张地说,湖湘文化因王夫之而发扬光大

Therefore , we can say without exaggerating, Huxiang culture is promoted by Wang Fuzhi.

马三立相生《逗你玩》将这句俗语发扬光大,一时间全国都在用这句话。

A cross talk of ma Sanli called Dou Ni Wan make this common saying more famous. People all over the country take delight in talking about.

“所有的票已经售出,”他说,“我们主要的任务是要把我们博大精深的文化发扬光大。”

"All the tickets are already sold," he said. "Our major mission is to promote the essential culture."